Ko te myopia (te titiro tata ranei) i roto i nga tamariki he ahua tino kitea. E kiia ana ka eke te mate o te ao ki te 50% hei te tau 2050 me te 9.8% o nga tangata e pa ana ki te myopia teitei. Ki te kore e rongoatia, ka nui ake te mate o nga tamariki e mate ana ki te mate kanohi penei i te retinal detachment, myopic maculopathy, glaucoma, cataracts, aha atu i muri mai o te ao. Ko nga arotahi tirohanga matakite kotahi (SVL) e whakatika ana i te myopia engari kaua e whakaroa te haere. Ko nga mahi ki te whakahaere i te myopia e hangai ana ki te maataki i te ahua o te raima i te tau 2021, e rua nga hoahoa arotahi pukapuka ara. Ko nga Arotahi Mataatai me nga Arotahi Arotahi Nui (HAL) me nga Arotahi Maataki Maataki me nga Aroata Aroiti Awhero (SAL), ia me nga aroiti peripheral i whakaatu kaore he painga ki nga mahi whakakitenga kua whakamatauria, ka kitea he haumaru mo te mana o te myopia. I whakaatuhia e nga rangahau o muri mai, ahakoa i whakaitihia e te HAL me te SAL te tere o te haere o te myopia me te whakaroa axial, he pai ake te mana whakahaere o te myopia a HAL. I tua atu, ko te whakamahi mo te wa-roa mo nga maataki HAL i whakaiti i te paheketanga o te myopia teitei, ka pa ki te taha o te retina me te hangarite. I runga i te arotakenga o nga taunakitanga, i tukuna e te US FDA te whakamanatanga hokohoko i te 25 o Hepetema 2025 ki a Essilor Stelest moata kanohi mo nga tamariki 6 ki te 12 tau. Kei roto i te taputapu he "arotahi matakite me nga arotahi aspherical". Ko nga arotahi he 9 mm te whanui te whanui o te waahi kei waenganui, e karapotia ana e nga mowhiti o nga arotahi taha (nga ira iti, kua whakaarahia) i te toenga o te arotahi. Ko nga arotahi o te taha taha e whakarato ana i te whakamaarama marama i te taha, e awhina ana ki te whakaroa i te haere o te myopia. Ko nga arotahi mohiti a Essilor Stelest ko nga arotahi mohiti tuatahi e whakaatuhia ana hei whakaroa i te haere o te myopia i roto i nga tamariki.
Ko nga arotahi mohiti a Essilor Stelest, i hangaia hei whakatika me te whakahaere i te piki haere o te myopia i roto i nga tamariki 6 ki te 12 tau kua whiwhi whakamanatanga hokohoko e te US FDA i te 25 o Mahuru 2025. Ko te whakamanatanga i ahu mai i te arotakenga o nga raraunga e rua tau mai i te whakamatautau haumanu i whakaatu ko nga arotahi mohiti a Essilor Stelest i whakaroa i te haere whakamua o te tirohanga myopia ka whakatauritea ki te riipene whakaata kotahi. I whakawhiwhia ki a Breakthrough Device i mua atu i te 30 o Paenga-whawha 2021 kia tere ai tana whanaketanga me te arotake.
Ko nga arotahi mohiti a Essilor Stelest he arotahi whakakitenga me nga "arotahi aspherical". Ko nga arotahi he 9 mm te whanui te whanui o te waahi kei waenganui, e karapotia ana e nga mowhiti o nga arotahi taha (nga ira iti, kua whakaarahia) i te toenga o te arotahi.
Ko nga arotahi o te taha taha e whakarato ana i te whakamaarama marama i te taha o te taha, ka awhina pea ki te whakaroa i te haere o te myopia i roto i nga tamariki. Koinei te ahua o te arotahi tirohanga a Essilor Stelest he whakapai ake ki nga arotahi concave e whakamahia ana hei whakatika i te myopia.
Myopia i roto i nga tamariki - he maaharahara nui mo te hauora o te ao
Ko te Myopia (e mohiotia ana ko te titiro tata, te tirohanga poto ranei) he ahua matakite noa e kitea ana nga mea tata, engari ko nga mea tawhiti ka ahua puhoi. Ko nga arotahi taiao me etahi atu waahanga o nga kanohi ka pa ki te ahua o te ahua o nga mea ka aro ki mua o te retina, kaua ki te retina. He mate matakite nui rawa atu, otira i waenga i nga taiohi 10-25 tau te pakeke, kua mau i te nui o te maaharahara hauora a te iwi whanui. Ko etahi o nga whenua o Ahia e tino pa ana. I Haina, tata ki te 47% o te katoa o te taupori i pa ki te myopia i te tau 2020. Ko te nui o nga tamariki me nga taiohi ko te 53.6% me te nuinga o nga tauira o te kaareti neke atu i te 90%. He rite ano te ahua ki nga whenua o te Rawhiti me te Tonga o Ahia. I roto i te USA, e pa ana ki te 40% o te taupori kei te piki tere te reeti i waenga i nga tamariki me nga taiohi. I roto i te nuinga o nga Pakeha ma, ko te 4.7% me te 13.4% i Norway, 11.4% i Germany, me te 19.9% i Ireland. He iti rawa te mate i Awherika. I runga i nga ahuatanga o naianei, e kiia ana ka eke te mate o te ao ki te 50% hei te tau 2050 me te 9.8% o nga taangata kua pangia e te myopia teitei. Ki te kore e rongoatia, ka nui ake te tupono o nga tangata whai mate matakite nui (te retinal detachment, myopic maculopathy, glaucoma, me te cataracts) i muri mai o te ao. I runga i nga ahuatanga o te maha o nga mate, ko te tauira matawhānui mo te aukati me te whakahaere i te myopia i roto i nga tamariki me nga taiohi he mea nui. Ko te mana o te myopia i runga i te tirohanga matakite te huarahi matua.
He hoahoa hou mo nga arotahi tirohanga mo te whakahaere myopia
Ko nga mahi ki te whakahaere i te myopia i runga i te tirohanga maataki i timata te ahua raima i te whakaputanga (i te tau 2021) o nga hua o te arotakenga o nga hoahoa arotahi hou e rua mo o raatau paanga ki nga mahi tirohanga ki nga pakeke kaarei. Ko ia hoahoa he mata riipene. Ko te arotahi matakite kotahi (SVL) i whakamahia hei mana whakahaere. Ko nga hoahoa e rua ara. Ko nga Arotahi Mataatai me nga Arotahi Arotahi Nui (HAL) me nga Arotahi Maataki Arotahi me nga Arotahi Aroiti Awhero (SAL) i kitea he haumaru mo te mana o te myopia i te mea kaore i kitea he paanga ki nga mahi tirohanga kua whakamatauria.
I muri mai i te tau 2022, ko nga hua o te whakamatautau haumanu i whakahaeretia i runga i nga tamariki 157 ki te aromatawai i te whaihuatanga o nga arotahi matakite me nga arotahi tino kikorangi (HAL) me nga arotahi paku aspherical (SAL) vis-a-vis nga arotahi matakite matakite tuku iho (SVL) ki te whakahaere i te haere whakamua o te myopia mo te 2 tau i whakaputaina. I kitea e te rangahau ahakoa i whakaitihia e te HAL me te SAL te tere o te haere o te myopia me te whakaroa axial, he pai ake te whakahaere a te asphericity o nga arotahi i te myopia, ara, ko te HAL e hono ana ki te pai ake o te mana o te myopia. Na tenei i mau mai te hoahoa HAL ki te maarama.
Ko nga Arotahi Matakite me nga Arotahi Tino Awhero (HAL) hei aukati i te maru
He rangahau whai muri 5-tau (i whakaputaina i te 5 o Poutū-te-rangi 2025) i runga i te 43 o nga kaiuru mai i te roopu HAL taketake i kitea ko te whakamahi i nga arotahi matakite me nga arotahi tino aspherical (HAL) ka aukati i te rite o te 3 tau o te piki haere o te myopia me te roa axial (AL) te roa o te roa. I tua atu, ko te whakamahi mo te wa-roa o nga maataki HAL i whakaitihia te mate o te myopia teitei. Ko tetahi atu rangahau tata nei (i whakaputaina i te 29 o Maehe 2025) i tirotirohia nga paanga o te HAL ki te roa o te kanohi peripheral (PEL) me te refraction peripheral (PR) i roto i nga tamariki i kitea ko te huri ki te mau tonu ranei i te HAL ka taea te whakaroa i te roanga o waenganui me te waahi o te roa o te kanohi. Ko te mau i nga arotahi matakite me nga arotahi tino aspherical (HAL) ka pa ki te pikinga o te retina me te hangarite.
Ka whiwhi te "Arotahi Matakite me nga Arotahi Aspherical" te whakamanatanga hokohoko a te FDA
I runga i te arotakenga o nga raraunga e rua-tau mai i te whakamatautauranga i whakaatu ko nga arotahi karaehe a Essilor Stelest i puhoi te haere whakamua o te myopia (i te whakataurite ki nga arotahi whakahaere tirohanga kotahi), ka tukuna e te US FDA te whakamanatanga hokohoko i te 25 o Hepetema 2025 ki nga arotahi karaehe Essilor Stelest i hangaia hei whakatika me te whakahaere i te piki haere o te myopia i nga tamariki 6 ki te 12 tau. Koia te tuatahi o nga arotahi mohiti e whakaatu ana hei whakaroa i te haere o te myopia i roto i nga tamariki. I whakawhiwhia ki te tohu "taputapu pakaru" i mua atu i te 30 o Paenga-whawha 2021 kia tere ai te whakawhanaketanga me te arotake.
Tae noa ki tenei wa, ko te arotahi whakapiri anake te taputapu kua whakaaetia hei whakahaere i te haere whakamua o te myopia mo nga tamariki o te roopu-tau 8-12 tau. Ko te mea hou i whakaaetia Essilor Stelest kanohi mohiti tuku he whiringa mo nga tamariki 6-7 tau te roopu tau. Ka tukuna ano he whiringa morearea-iti ki nga tamariki katoa e uaua ana ki te mau i nga arotahi whakapiri na te kino o te mate penei i te mate.
***
Tohutoro:
- Zhao, L., et al. Te nui me nga mea morearea o te myopia i waenga i nga tamariki me nga taiohi i Hangzhou. Sci Rep 14, 24615 (2024). DOI: https://doi.org/10.1038/s41598-024-73388-7
- Gao Y., et al 2021. Te awenga o nga arotahi matakite mo te mana o te myopia ki nga mahi tirohanga. I whakaputaina: 16 Mahuru 2021. DOI: https://doi.org/10.1111/opo.12878
- Bao J., et al.2022. Arotahi Matataki Me Nga Arotahi Aapera mo te Mana Myopia vs Arotahi Maataki Matakite-kotahi: He Whakamatautau Haumanu Randomed. JAMA Ophthalmol I whakaputaina: 31 Maehe 2022;140;(5):472-478. DOI: https://doi.org/10.1001/jamaophthalmol.2022.0401
- Li, X., et al 2025. Te mana o te Myopia i te kaha o nga arotahi matakite me nga arotahi tino aspherical: nga hua o te rangahau whai muri mo te 5 tau. Karu me Vis 12, 10 (2025). Whakaputaina: 05 Maehe 2025. DOI: https://doi.org/10.1186/s40662-025-00427-3
- Huang Y., et al 2025. Te awenga o nga arotahi matakite me nga arotahi tino kikorangi ki runga i nga huringa o te roa o te kanohi peripheral me te hangarite. I whakaputaina: 29 Maehe 2025. DOI: https://doi.org/10.1111/opo.13500
- Whakamatautau haumanu - Ka mau i nga Arotahi Tino Pai i roto i nga Pakeke Whakanuia Ana (SWAP). Kei te waatea i https://clinicaltrials.gov/study/NCT06520124
- Tuku Panui FDA. Ka Whakamanahia e te FDA te Hokohoko o nga Arotahi Mohiohio Tuatahi ki te Puturi i te Aketanga o te Pediatric Myopia. 25 Mahuru 2025. Kei te waatea i https://www.fda.gov/news-events/press-announcements/fda-authorizes-marketing-first-eyeglass-lenses-slow-progression-pediatric-myopia
- Essilor. Whakatikahia to tirohanga – Stelest. Kei te waatea i https://www.essilor.com/uk-en/products/stellest/
***
***
Pepa e pa ana
- 'Autofocals', he Mohiti Mataira hei Whakatikatika i te Presbyopia (Te ngaro o te Matakite Tata) (4 Hōngongoi 2019)
- Te Mata Bionic: Te Oati mo te Matakitenga mo nga Turoro kei te mate Retinal me te Optic Nerve (15 Huitanguru 2018)
***
 in children is a highly prevalent vision condition. It is estimated that the worldwide prevalence will reach about 50% by the year 2050 with about 9.8% people affected by high myopia. If untreated, children with high myopia run increased risks of serious eye disorders like retinal detachment, myopic maculopathy, glaucoma, cataracts, etc later in life. Traditionally used single-vision spectacle lenses (SVL) correct myopia but do not slow its progression. The efforts towards spectacle-based myopia control took concrete shape when, in 2021, two novel lens designs viz. Spectacle Lenses with Highly Aspherical Lenslets (HAL) and Spectacle Lenses with Slightly Aspherical Lenslets (SAL), each with peripheral lenslets showed no effect on tested visual functions and were found to be safe for myopia control. Subsequent studies showed that while both HAL and SAL reduced the rate of myopia progression and axial elongation, HAL has better myopia control efficacy. Also, long-term use of HAL spectacles reduced the incidence of high myopia and could impact retinal steepness and symmetry. Based on evaluation of evidence, US FDA granted marketing authorisation on 25 September 2025 to Essilor Stellest eyeglass lenses for children 6 to 12 years old. The device comprises of “spectacle lenses with aspherical lenslets”. Lenses have a clear 9 mm diameter area in the centre, which is surrounded by rings of peripheral lenslets (tiny, raised dots) on the rest of the lens. The peripheral lenslets provide peripheral light defocus, which help to slow the progression of myopia. Essilor Stellest eyeglass lenses are the first eyeglass lenses shown to slow progression of myopia in children.){kind=link}