Ko te ako mo Andromeda na Vera Rubin i whakarangatira i to maatau mohiotanga mo nga tupuni, i kitea ai te mea pouri me te whakarereke i te maaramatanga ki te ao. Hei whakanui i tenei, kua tukuna e NASA etahi whakaahua hou o Andromeda, M31 ranei nga tupuni hei whakanui i tana taonga tuku iho.
Kei roto i te Roopu-a-rohe (LG) neke atu i te 80 nga tupuni, ko Andromeda galaxy (e mohiotia ana ko Messier 31, M 31 ranei) me to tatou tupuni kainga Milky Way (MW) he tupuni torino nui e wehea ana e te tawhiti o te 2.5 miriona tau marama. He tupuni torino noa e kitea ana e te kanohi tahanga, no reira he mea tino pai ki nga kaitoro arorangi. Ko te whakauru ki roto i te Milky Way he uaua ki te ako, no reira ka whakawhirinaki nga kaitirotiro whetu ki a Andromeda mo te ako i te hanganga me te whanaketanga o to tatou tupuni kainga.
I te tekau tau atu i 1960, i ako a Vera Rubin te tohunga arorangi ki a Andromeda me etahi atu tupuni. I kite ia ko nga whetu o nga tapa o waho o nga tupuni e huri haere ana me te tere rite ki nga tere o nga whetu ki te pokapū. I roto i enei ahuatanga, me wehe te tupuni mo te maha o nga mea kua kitea, engari ehara i te mea. Ko te tikanga me noho etahi atu mea e kore e kitea e noho tahi ana nga tupuni me te huri i te tere tere. Ua piihia te mea itea-ore-hia e “mea pouri”. Ko nga inenga a Vera Rubin mo nga pihi hurihuri o Andromeda i whakaatu tuatahi mo nga mea pouri me te hanga i te akoranga ahupūngao a meake nei.
Ko te ako mo Andromeda na Vera Rubin i whakarangatira i to maatau mohiotanga mo nga tupuni, i kitea ai te mea pouri me te whakarereke i te maaramatanga ki te ao. Hei whakanui i tenei, kua tukuna e NASA etahi whakaahua hou o Andromeda, M31 ranei nga tupuni hei whakanui i nga taonga tuku iho a Vera. Kei roto i te ahua hiato nga raraunga o te tupuni i tangohia e nga momo telescope i roto i nga momo marama rereke.

X-hihi: NASA/CXO/UMass/Z. Li & QD Wang, ESA/XMM-Newton; Infrared: NASA/JPL-Caltech/WISE, Spitzer, NASA/JPL-Caltech/K. Gordon (U. Az), ESA/Herschel, ESA/Planck, NASA/IRAS, NASA/COBE; Reo Irirangi: NSF/GBT/WSRT/IRAM/C. Karaka (STScI); Ultraviolet: NASA/JPL-Caltech/GALEX; Optical: Andromeda, ohorere © Marcel Drechsler, Xavier Strottner, Yann Sainty & J. Sahner, T. Kottary. Tukatuka whakaahua hiato: L. Frattare, K. Arcand, J.Major
I roto i nga whakaahua hihinga kotahi, he ahua papatahi te ahua o Andromeda, penei i nga tupuni torino katoa e tirohia ana i tenei tawhiti me te koki. Ka porowhitatia ona ringa ki tetahi matua kanapa, ka hanga he ahua kōpae. I ia ahua, he whanaunga tata tenei galactic ki te Te Ara Maama he rite te ahua me te whakatakotoranga, engari he tino rereke nga tae me nga korero e whakaatu ana i nga korero hou. I roto i te nuinga o nga whakaahua, ko te mata papatahi o te tupuni e tio ana kia anga atu ki to matau maui o runga.
Tuāwhiorangi kotahi whakapakoko | Ko nga ahuatanga o M31 kua whakaatuhia | Puna korero |
X-hihi | Karekau he ringa torino i te ahua X-ray. Ka kitea te iraruke hiko teitei huri noa i te kohao pango nui i te pokapū o M31 me te maha atu o nga mea iti kiato me nga mea kiato e marara ana puta noa i te tupuni. | Ko Chandra o NASA me XMM-Newton Space X-ray Observatories a ESA. (e tohu ana i te whero, te matomato, me te puru) |
Katinga (UV) | He kikorangi te kikorangi me te ma o nga ringaringa o nga ringaringa, he poi ma kohuke kei te uho. | GALEX kua reti a NASA (puru) |
Optical | Ko te ahua kohu me te hina, te ahua o nga ringa e toro ana ano he mowhiti auahi kua memeha. Ko te pango o te mokowhiti he iraira ki nga kowhatu marama, a ka whiti tetahi ira kanapa iti ki te uho o te tupuni. | Ko nga karu i runga i te whenua (Jakob Sahner me Tarun Kottary) |
Infrared (IR) | He whakakai porowhita ma e karapoti ana i tetahi pokapu kikorangi me te uho koura iti, ko nga ringa o waho he ahi. | Ko Spitzer Space Telescope kua reti a NASA, te Infrared Astronomy Satellite, COBE, Planck, me Herschel (whero, karaka, papura) |
irirangi | He whero, he karaka te ahua o nga ringaringa o te toronga, ano he taura e wera ana, kua whiria. He mangu te ahua o te pokapū, kaore he matua e kitea. | Westerbork Synthesis Radio Telescope (whero-karaka) |
I roto i te ahua hiato, ko nga ringa e huri haere ana ko te tae o te waina whero e tata ana ki nga tapa o waho, me te lavender e tata ana ki waenganui. He nui, he kanapa te matua, e karapotia ana e te kahui puru kanapa me te kaakaariki. Ko etahi atu papura iti i roto i nga momo tae ka pa ki te tupuni, me te pango o te waahi e karapoti ana.
Ko tenei kohinga ka awhina i nga kaitoro arorangi ki te mohio ki te whanaketanga o te Milky Way, te tupuni torino e noho nei tatou.
***
Rauemi:
- Tuhinga Whakaahua NASA - Ka Tirihia e Chandra o NASA tetahi Tirohanga Hou mo to tatou hoa tata Galactic. Posted 25 June 2025. Kei te waatea i https://www.nasa.gov/image-article/nasas-chandra-shares-a-new-view-of-our-galactic-neighbor/
- Rubin Observatory. Ko wai a Vera Rubin? Kei te waatea i https://rubinobservatory.org/about/vera-rubin
***