E rua nga Henipavirus hou i kitea i roto i nga peka hua i Haina 

Ko nga henipaviruses, Hendra virus (HeV) me te Nipah virus (NiV) e mohiotia ana ka pa te mate ki te tangata. I te tau 2022, ko Langya henipavirus (LayV), i kitea he henipavirus hou Haina Rawhiti i roto i nga turoro febrile ki te mohiotia te hitori o na tata nei mo te rongo ki nga kararehe. I roto i tetahi rangahau tata nei, ka kii nga kairangahau i te kitenga tuatahi o nga henipavirus e rua mai i nga whatukuhu o nga pekapeka e noho ana i nga kari e tata ana ki nga kainga o te kawanatanga o Yunnan o Haina. Ko nga henipaviruses hou e rua ka puta ake he riaka phylogenetically motuhake, he hononga tata ki nga huaketo Hendra me Nipah whakamate. Ka puta ake te maaharahara mo te tupono ka pakaru mai na te mea ko te pekapeka hua (Pteropus) he kaihautu taiao o te henipaviruses ka tukuna ki te tangata me nga kararehe ma te kai kua pokea e te mimi pekapeka, te huware ranei.  

Ko te huaketo Hendra (HeV) me te huaketo Nipah (NiV) o te puninga Henipavirus no te whanau Paramyxoviridae o nga wheori he tino mate. Kei roto i to raatau momo ira he RNA pae kotahi e karapotia ana e te kopaki lipid. Kua puta mai nga mea e rua i nga ra tata nei. I kitea tuatahitia te Hendra huaketo (HeV) i te tau 1994-95 na roto i te pakarutanga mai i te taone nui o Hendra i Brisbane, Ahitereiria i te wa i pangia ai te tini o nga hoiho me o ratou kaiwhakangungu ka mate i te mate pukupuku me te toto. I kitea tuatahitia te huaketo Nipah (NiV) i etahi tau i muri mai i te tau 1998 i Nipah, Malaysia i muri i te pakarutanga o te rohe. Mai i tera wa, he maha nga keehi o te NiV puta noa i te ao i nga whenua rereke ina koa i Malaysia, Bangladesh, me Inia. Ko enei pakarutanga i te nuinga o te wa e pa ana ki te nui o te mate i waenga i nga tangata me nga kararehe. Ko nga pekapeka hua (momo Pteropus) ko o ratou puna kararehe maori. Ka puta te tukunga mai i nga pekapeka ma te huware, te mimi, me te kohu ki te tangata. Ko te poaka te kaihautu takawaenga mo Nipah, ko nga hoiho he ope takawaenga mo te HeV me te NiV.  

I roto i te tangata, ko nga mate HeV he tohu rite ki te rewharewha i mua i te ahu whakamua ki te mate pukupuku mate, engari ko nga mate NiV ka puta he mate neurological me te mate pukupuku whakapeka, a, i etahi wa, he mate manawa. Ko te tuku tangata ki te tangata ka puta i te mutunga o te wa o te mate.   

Ko nga Henipaviruses he huaketo zoonotic ka puta tere. I te Hune 2022, i kitea te huaketo Angavokely (AngV) i roto i nga tauira mimi mai i nga peka hua mohoao, Madagascar. I muri mai, ko te Langya henipavirus (LayV) i kitea mai i te korokoro o nga turoro kirikaa i te wa e tirotirohia ana e te kaitirotiro i Haina Akuhata 2022.  

I roto i te rangahau i whakaputaina i te 24 o Hune 2025, kua kitea e nga kairangahau nga henipavirus hou e rua, he pa-te-pakiaka, he hononga kukuwhatanga tata ki te huaketo Hendra whakamate (HeV) me te huaketo Nipah (NiV). I te mea ko nga pekapeka he puna maori o nga momo tukumate me nga whatukuhu ka taea te kawe i nga momo tukumate, ko nga kairangahau i roto i tenei rangahau, kaore i rite ki te nuinga o nga rangahau o mua e aro ana ki nga tauira fecal, i tātarihia nga tauira whatukuhu mo nga huaketo, huakita me etahi atu moroiti. I kohia te kiko o nga whatukuhu i akohia mai i nga pekapeka 142 no nga momo pekapeka tekau mai i nga waahi e rima i te kawanatanga o Yunnan o Haina. I te whakatewhatewha i te mate katoa o te whatukuhu pekapeka i kitea he maha nga microorganisms e 20 nga huaketo hou. E rua o nga huaketo pakiwaitara no te puninga henipaviruses, he hononga tata ki nga huaketo whakamate o Hendra me Nipah. Ko nga tauira whatukuhu kei roto enei henipavirus hou e rua, no nga pekapeka e noho ana i roto i tetahi kari e tata ana ki nga kainga. Ka puta ake te maaharahara mo te tupono ka pakaru mai na te mea ko te pekapeka hua (Pteropus) he kaihautu taiao o te henipaviruses ka tukuna ki te tangata me nga kararehe ma te kai kua pokea e te mimi pekapeka, te huware ranei. 

*** 

Tohutoro:  

1. Kuang G., et al 2025. Ko te tātaritanga infectome o nga whatukuhu pekapeka mai i te kawanatanga o Yunnan, Haina, ka kitea nga henipaviruses hou e pa ana ki nga huaketo Hendra me Nipah me nga moroiti huakita me te eukaryotic. PLOS Patogen. I whakaputaina: 24 Pipiri 2025. DOI: https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1013235  

*** 

Ngā tuhinga e hāngai ana:  

• Ko te huaketo Novel Langya (LayV) i kitea i Haina  (10 Akuhata 2022)  

***